过娄斯年身边时,目光变得格外戏谑。
娄斯年啊娄斯年,用学粤语来留人,这种借口也亏你想得出来。
不过他倒是很期待,看看这场“粤语课”,到底能上到什么程度。
周围一直竖着耳朵的人群,终于忍不住窃窃私语了起来。
“娄生要教佢讲粤语?呢招高啊!”
(娄生要教他讲粤语?这招高啊!)
“先教发音,再教用词,教下教下就教到**去了...”
(先教发音,再教用词,学着学着就学到**去了...)
“唔好咁讲,嗰个後生仔睇落好纯情,可能真系想学呢。”
(别这么说,那个后生仔看起来很纯情,可能真的是想学呢。)
“纯情?纯情先好啊,纯情嘅食起上嚟先有味。”
(纯情?纯情才好,纯情的吃起来才有味道。)
“你话娄生今晚会唔会带佢走?”
(你说娄生今晚会不会带他走?)
“难讲。不过我赌五万水,佢今晚走唔甩。”
(难说。不过我赌五万块,他今晚跑不掉。)
“跟咗去学粤语,边有咁易走得甩?学吓学吓就天光啦。”
(跟着去学粤语,哪有那么容易跑掉?学着学着就天亮了。)
“我打赌佢第一句教嘅一定系‘我好中意你’。”
(我打赌他第一句教的肯定是‘我好喜欢你’。)
“个靓仔仲懵盛盛,以为真系学语言。”
(那个靓仔还懵懵的,以为真的是学语言。)
“哗,行埋啲睇仲靓仔,头先远远睇已经觉得正,近睇不得了。”
(哇,走近了看更靓仔,刚才远远看已经觉得正点了,近看不得了。)
“佢头先话‘阿念等紧我’嗰阵,个样真系好乖。”
(他刚才说‘阿念在等我’的时候,那个样子真的好乖。)
“系啊,个嘴微微噘起,真系好想锡落去!”
(是啊,嘴巴微微嘟起来,真的好想亲下去!)
“又乖又靓,又唔知自己几诱人,真系...”
(又乖又靓,又不知道自己是多诱人,真是...)
“唉,真系羡慕死我。如果我有呢个胆,我都想行过去同佢讲两句。”
(唉,真是羡慕死我了。如果我有这个胆,我也想走过去跟他说两句。)
“你?你行过去,娄生嘅保镖第一时间送你出门口。”
(你?你走过去,娄生的保镖第一时间送你出门。)
“唉,靓仔系人哋嘅,我哋都系得个睇字。”
(唉,靓仔是人家的,我们也就只能看看了。)
“算喇,睇多两眼啦,阵间佢走咗就冇得睇喇。”
(算了,多看两眼吧,待会儿他走了就没得看了。)
“山庄咁大,总有机会再撞到嘅。”
(山庄这么大,总有机会再遇到的。)
“我睇未必,娄生睇得咁紧,我哋望多两眼都好似偷...”
(我看未必,娄生看得那么紧,我们多看两眼都像是偷...)
>>>点击查看《别硬嬷,直男真的生不出来!》最新章节