听懂他在喊什么,摄影师的法语里夹杂了太多里昂方言的俚语和艺术家的歇斯底里。
他只零星捕捉到了“撒哈拉”和“开房”两个词,但完全无法把它们拼成有意义的句子。
凌洛疑惑地偏过头看向Marin:“摄影师在说什么?”
Marin面不改色地把防晒油的瓶盖拧紧,脸不红心不跳地翻译道:“他说今天的拍摄条件很好,灯光很完美,催我们快点开始。”
然后他转过头,用法语对摄影师冷冷地说了句,“再等一分钟,后背还没擦匀。”
“匀个屁!”摄影师翻了一个足以被载入摄影棚史册的巨大白眼,嘴里嘟囔了一句连Marin都没听清的法语脏话,“真以为我是拍小电影的吗?”
化妆师终于回过神来,幽幽地飘出一句:“你们有没有发现,Marin先生刚才对着凌洛说的每一句法语,语气都像在对男朋友说话?”
“我在巴黎生活了六年,巴黎男人只有在哄另一半的时候才用那种调调。”
“发现了。”灯光师点点头,接话道:“而且他一开始那句夸赞在法语里是不能随便对普通朋友说的,那是情话。”
道具组助理蹲在角落,双手托腮,目光迷离地看着远处的两个人,“刚才Marin先生站起来挡在凌教练面前的时候,你看到了吗?”
“完全把凌教练罩住了,那种绝对的掌控感和占有欲,还有那种一只手就能把对方的腰整个扣住的感觉...”
“我的大脑已经自动生成一万字强取豪夺皇家文了!”
她的同事面无表情地收起手机:“别说了,再说下去,该有反应的不止Marin先生一个了。”
而当事人凌洛,对此一无所知。
他正低头认真地把自己的泳裤裤腿卷好,一边卷一边想:法国人做事真严谨,防晒油都涂这么多遍,难怪他们皮肤好。
>>>点击查看《别硬嬷,直男真的生不出来!》最新章节