您的位置:首 页 > 历史小说 > 上交系统,以举国之力护长征先辈 > 上交系统,以举国之力护长征先辈目录 > 第138章 难产(第1页/共2页)
返回目录 | 加入书签 | 推荐本书 | 收藏本页

上交系统,以举国之力护长征先辈 第138章 难产(第1页/共2页)


****3*6*0**小**说**阅**读**网**欢**迎**您****

请用户自行鉴定本站广告的真实性及其合法性,本站对于广告内容不承担任何责任。

    (注:为了剧情流畅,及听读起来不滞涩,故将以下藏话换成了普通话)

    (若诸位大大喜欢藏话风格,小作者可以改回来,目前已改回)

    正文开始:

    见燕小云这般,梅兰、小香脸色一变,忙来到她面前。

    “小云姐,你怎么了?”梅兰蹲下身,手扶住她的肩膀。

    小香蹲在另一边,满脸紧张:“小云姐,你哪里不舒服?”

    燕小云捂着肚子,面色发白,额头上渗出细密的汗珠,声音有些发虚:

    “我...我可能要生了...”

    梅兰和小香对视一眼,眼中皆闪过一丝慌乱。

    卓玛措和志玛虽听不懂燕小云说的什么,但看她的样子,也猜出了几分。

    卓玛措用藏语关切的问了句:“结哇纽乌因呗桑?”

    (意思是:她是不是要生了)

    梅兰闻言,冲卓玛措点了点头:“应该...是的。”

    卓玛措的目光落在燕小云身下。

    她看见燕小云的裤腿,颜色比别处深了一片,且那深色还在慢慢扩大。

    她脸色一凝,用藏语急切的道:

    “她羊水破了!快,扶她到里屋土台上躺下!”

    说着,她起身,快步走向里屋,开始整理那个用土坯砌成的台子。

    梅兰听罢,迅速对小香解释:

    “小云姐羊水破了,大姐让我们扶她到里屋躺下。”

    “好!”小香点头,两人一左一右,小心翼翼的搀扶着燕小云往里屋走。

    燕小云咬着嘴唇,一步一步挪得艰难,手紧紧捂着肚子。

    ...

    里屋。

    土台不大,上面铺着一张看不出颜色的旧氆氇。

    卓玛措已经把氆氇重新铺平整。

    又不知从哪里拿出一块干净的粗布垫在上面。

    见梅兰和小香搀着燕小云进来,她上前搭手,扶着燕小云慢慢躺下。

    燕小云躺在土台上,肚子高高隆起,呼吸有些急促。

    卓玛措看着梅兰和小香,问:“且措结哇杰穷嘎?”

    (意思是:你们会不会接生)

    梅兰摇摇头:“不会。”

    小香听了梅兰的翻译后,亦摇头。

    卓玛措看着梅兰:“啊谢。哈朗且措阿拉勒迪通。”

    (意思是:我会,待会儿你们配合我)

    梅兰重重点头:“好!”

    卓玛措扭头,看向站在门口的志玛,吩咐道:

    “帕破!秀当珠久永托,阿杰结哇 莱冲央永!”

    (意思是:去,把奶渣和酥油拿来,再把我接生的工具包也拿来)

    “呀!”志玛应了一声,转身跑开。

    梅兰见此,问卓玛措:“大姐,吃的...是给小云姐的?”

    卓玛措点头,解释道:“结哇拉秀穷果,卡炯哇尼嘎穷麦。”

    (意思是:生孩子要花很大力气,饿着肚子可不行)

    梅兰恍然,连忙向燕小云转述。

    燕小云听了,眼眶有些发红的看着卓玛措,虚弱着道:“突...突及其。”

    (意思是:谢谢)

    卓玛措轻轻摆手。

    说话间,志玛已经跑回来,手里捧着一个木碗和一个用粗布裹着的小包。

    木碗里是几块奶渣,上面抹着一层黄澄澄的酥油。

    卓玛措接过木碗。

    拿起一小块裹着酥油的奶渣,递到燕小云嘴边,做了个吃的动作。

    燕小云张嘴,把奶渣含进嘴里。

    奶渣很硬,带着一股酸腥味,酥油有些腻。

    她慢慢嚼着,用力咽下去。

    卓玛措又拿了一块,递过去。

    “谢...谢!”燕小云道了声谢,将奶渣吃进嘴里。

    待递出最后一块奶渣,卓玛措将木碗递给志玛:

    “桑阔吉曲星崩拉久得永!”

    “先央,曲吉萨昆若!”

    (意思是:把铜壶里的水倒进木盆里,端过来,另外,再烧一锅新的)

    志玛点头,拿着木碗退出里屋。

    小香虽听不懂,但看见志玛的动作,也猜出卓玛措又吩咐她做事了。

    她扯了扯梅兰的袖子,小声问:“大姐让志玛做什么?”

    梅兰低声解释:“大姐让志玛把热水端过来,再烧新的。”

    小香听了,当即起身:

    “你懂藏话,在这儿帮大姐,我去帮志玛烧水。”

    梅兰点点头:“好。”

    小香快步来到外屋。

    上前接过志玛手中的铜壶,把热水倒进旁边一个半旧的木盆里。

    然后,重新给铜壶灌满水,架到火塘上。

    ....

    里屋。

    卓玛措已经打开了那个粗布包。


>>>点击查看《上交系统,以举国之力护长征先辈》最新章节