《错位》
第五十四章—旁观文化
千针石林是一个绝妙的名字,其中的点睛之笔在于一个“针”字。
一处处无语矗立的石柱星罗棋布在苍莽下,广阔的方圆中难有些许生息——也或许存在不少土生土长的物种,但在千篇一律的巨大石柱下,任何人的视角都会不由自主的广博而深邃起来,而情绪一旦在大自然的天工下匍匐,便会感触到万物的渺小,那些巨石也不过天地这张棋盘上散乱插着的一些针罢了。
有了这样的联想,身在其中的人难免会在敬畏中存一些恐惧了。
况且,千针石林本身便是一个危机丛生的地方。
除了与闪光平原一样的蝎子,飘忽群动的土狼,集结游走的野猪,围炉而居的半人马,零星可见的狗头人,以及属性各异的元素生物,或潜伏伺机,或横冲直撞,或孤独浪迹,像无数蚂蚁一样在大自然的棋盘针下激烈竞争着生存的机会,一个外来人士只能被迫卷入这原始而恐怖的潮流中。
不过,一日醉·龙根本没有那样的觉悟,哪怕在加基森打听地理时地精们唠叨过这里的形势。这仅仅因为,他跟随着玛维·影之歌,让人放心的玛维·影之歌。单个的野兽不可能潜近她的侦察范围;强一点儿的也不过是被她用月蚀随手秒杀的结局;就算遭遇到不小的群落,那便是见识刀刃旋风的良机;而即使是大规模的集群,也有她的闪烁可以带着自己逃跑。
何况,或许是低智慧生物惧怕强者的本能吧,到目前为止,还没有什么不长眼的事物跑来捣乱,一日醉·龙也没有经历过切实的危险。
他就是这么暗自解释的,心安理得的狐假虎威。
所以,他竟有心情在大白天吃饱喝足后肆意享受大自然的风景,然后情不自禁的在毒辣的阳光下咏叹起来。
即便在昨天没吃饱喝足时对这样的景观根本提不上兴趣。
“渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。驾一叶之扁舟,举匏尊以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”
不可否认,以一日醉·龙的嗓门,带上那么些悲从中来的沧桑情愫,收放在抑扬顿挫中,回荡于天高地迥间,加上那手提着的鼓鼓包裹蕴涵的流浪气息,很让人无语凝噎。
即便,玛维·影之歌听不懂这段话。
“不错。很好。”深深打量着他,玛维·影之歌背着身朝一个逐渐接近的狗头人扬扬月蚀,吓得它屁滚尿流,“你的即兴之作还是别人的作品?翻译一下。”
“我要是能写出这样的千古名篇就好了。”
稍微从恣意宣泄中回归的一日醉·龙稍微有些脸红,一边思索,一边努力将自己文化中的经典翻译得尽善尽美。
这花了不少时间,虽然玛维·影之歌始终耐心的听着,一日醉·龙还是感觉书到用时方恨少。
“……你们的文字倾向于精炼。从你的解释中可以知道,你的母语是一个音节一个单词,而能够把这么隽永绵长的意境归融于那么简洁的话语中……我所知道的艾泽拉斯的任何语言都做不到。”
回味良久的玛维·影之歌终于在颔首间做出评价。
然而,这个蕴涵尊敬的评价引得一日醉·龙摇头叹息:“只有精炼并非绝对的好事儿。就因为这样,在与外族打交道订条约的历史上吃过无数大亏。所以,千古名篇只是千古事,当代人早已不会将刻意的言简意赅升华为习惯了。”
“不。”
玛维·影之歌纠正得很认真:“一个文明千年积淀的文化特色,优秀的特征,哪怕在某些场合显露不足,都不会掩盖它的珍贵。那是其他文明花千年也难以模仿的,如果后人不能认识其中的价值,将它抛弃,那便是千古的罪人。”
“影之歌……”
“相信我,一个生存万年的暗夜精灵的见识。”
留下这句话,玛维·影之歌一个闪烁,出现在远处,正是一小群土狼的所在,月蚀举重若轻的给头狼开了颅,然后,在剩下的土狼们反应过来之前,又一个闪烁,回到了依旧思考着的有一日醉·龙身边。
“怎么,不信我?”
调侃的语气没有缓和一日醉·龙的凝重,或者,那压根儿不算凝重,更像是郁闷。
“好了,既然你说那是名篇,应该不是无头无尾的一段,给我讲讲全文。”
“全文?”一日醉·龙吓了一跳,“我可背不下来,能知道这一段,不过是我单纯觉得它很华丽,这年头,有闲心在课堂之外背诵古文的年轻人已经很少了……嗯,那家伙算一个。”
说着,一日醉·龙有些羞愧,而某种郁闷也不觉加深了一些。
“谁?”
“昨天才提到的,那个暗夜精灵指挥系出身的家伙。他不仅喜欢这些古文,而且,连关于文化的观点,也与你不谋而合。”
“哦?”
玛维·影之歌生了兴趣:“昨天,你不是
>>>点击查看《错位之希尔瓦娜斯与玛维》最新章节